Maer a
Siryf

Roedd y Maer, a benodid yn flynyddol, hefyd yn ynad heddwch, crwner, esgedydd, clerc y farchnad, dirprwy raglaw ac llyngesydd y porthladd. Roedd rhaid i'r siryf, beiliaid, cludwr cleddyfau a sarsiantiaid y frwg ei wasanaethu pryd bynnag y bo angen.
Roedd ganddo gyflog o £30.00 a hawliau pysgota cyhoeddus o fewn y fwrdeistref. Cafodd chwe swllt ac wyth ceiniog ar y Nadolig o arian cyhoeddus i brynu kechyn, math o frest, a chaniatawyd iddo hefyd 200 o afalau o bob cargo a ddeuai i mewn i Gei'r dref o Fforest y Ddena.
Fel Llyngesydd y Porthladd, mae'r Maer yn teithio mewn gorymdaith ar ddŵr i'r Garreg Wen ar ffin glan yr afon yn y dref i arfer ei hawliau pysgota.

Dirywiodd amlygrwydd y dref fel prif borthladd yng ngorllewin Cymru yn ddifrifol gyda dyfodiad y rheilffordd ym 1853, a nododd ddiwedd y fasnach afonydd ganrifoedd oed.

Y tro cyntaf i Sêl Gyffredin Bwrdeistref Tref a Sir Hwlffordd ymddangos yw mewn Patentlythyrau dyddiedig 31 Mawrth 1315, yn rhoi hawliau dŵr yn Stryd Dew i Walter Drinulle, caplan. Mae blaen y sêl yn dwyn yr arysgrif 'Sigillum Commune De Haverfordia' (Sêl Gyffredin Hwlffordd) yn amgylchynu cegin un mast gyda'i hwyliau wedi'u plygu a'i iard wedi'i gostwng, gan gynrychioli cymdeithas forwrol y dref. Ar y rhagflaen mae dyn yn sefyll o flaen baner yn chwythu corn. Yn y pen ôl, cyn baner arall mae utgornwr yn ymddangos.

Ar y cefn mae porthdy caerog ac ar ei dŵr canolog mae gwarchodwr yn chwythu utgorn. O'r tyrau ochr mae baneri'n chwifio i gyfeiriadau gyferbyniol. Ar ochr dde'r tŵr mae eryr ac ar y chwith, llew, tra wrth y gwaelod mae gwyvern. Mae'r arysgrif ar yr amgylchyn yn darllen 'O Lector Salve Coeli Pateant Tibi Valve' (O ddarllenydd, henffych well: bydded i byrth y Nefoedd sefyll ar agor i ti).

Rhoddwyd Arfbeisiau i'r fwrdeistref ym 1966 ac roeddent yn seiliedig ar y dyfeisiau a ddangosir ar y Sêl Gyffredin. 

Mae rhan uchaf y darian yn wyrdd ac mae'n dwyn castell wedi'i amgylchynu gan blu estrys mewn arian. Mae'r castell yn dynodi ei fod yn dref â chastell ac mae'r bluen yn cyfeirio at roi siarter i'r dref gan Edward, Tywysog Cymru ym 1479. Mae gan y rhan isaf gefndir o donnau glas a gwyn, sy'n cynrychioli dyfroedd llanw Afon Cleddau ac yn y blaendir mae galai un mast mewn hwyliau llawn gyda baneri a phennant yn chwifio, sydd unwaith eto'n dynodi cysylltiad morwrol.

Mae'r arfbais yn cynnwys tŵr lle mae gwarchodwr yn sefyll yn canu corn biwgl ac yn gwisgo siaced o wyn a gwyrdd, y lliwiau a wisgwyd gan filwyr Cymreig Tywysog Cymru a oedd yn ymladd yn ymgyrchoedd Ffrainc. Y cefnogwyr ar y naill ochr a'r llall i'r darian yw ar y chwith draig goch Cymru, ei hadenydd uchel wedi'u haddurno ag arfbais esgobaeth Dewi Sant ac ar y dde mae'r llew du gyda choler a chadwyn aur yn deillio o Arfbais Philipps o Picton, teulu sy'n gysylltiedig yn agos â'r dref. Cymerwyd yr arwyddair o'r Sêl.

Mae Maer Hwlffordd yn ffigur ysblennydd mewn gwisgoedd ysgarlad wedi'u tocio â sabl a bathodyn a chadwyn aur godidog, a gyflwynwyd i'r fwrdeistref ym 1887 i goffáu Jiwbilî teyrnasiad y Frenhines Victoria gan George Leader Owen o Withybush a'i wraig.

Mae cadwyn y maer yn cynnwys cyfres o ddolenni o'r llythyren 'H' sy'n dynodi Hwlffordd, sy'n dal petryalau bach at ei gilydd lle mae enwau'r rhai sydd wedi dal swydd y Maer ers 1887 wedi'u cerfio. Mae'r tariannau enamel yn dwyn arfbeisiau'r brenhinoedd a roddodd siarteri i'r fwrdeistref. Yn y canol mae medaliwn sy'n dwyn portread o'r Frenhines Victoria ac mae'r bathodyn yn hongian ohono. 

Mae'r bathodyn yn cynnwys tarian Geltaidd gron gyda myrdd a wynebau wedi'u croesi, medal enamel a phedair crwn. Mae'r medal yn dwyn y porthdy caerog sy'n ymddangos ar gefn y Sêl Gyffredin ac o'i gwmpas mae'r geiriau 'Bwrdeistref Hwlffordd' wedi'u hysgrifennu. O dan hyn mae rhuban wedi'i ysgrifennu 'Cymru Am Byth'. 

Mae'r rowndel uwchben y medaliwn yn dwyn rhosyn Tuduraidd, sy'n dwyn i gof fod Harri Tudur wedi gorymdeithio trwy Hwlffordd ar ei ffordd o Dale i Bosworth.

Ers diddymu meiri gan Ddeddfau Llywodraeth Leol 1972, mae gan Hwlffordd Faer Tref sy'n llywyddu yng nghyfarfodydd Cyngor y Dref ac y mae ei ddyletswyddau fel arall yn seremonïol i raddau helaeth.

Ar 30 Ebrill 1479, gorchmynnodd Edward, Tywysog Cymru, y dylai'r dref gael Maer a Siryf a dau Feili, a rhoddodd statws sir i'r dref. Cadarnhawyd y statws hwnnw gan Ddeddf Uno Cymru a Lloegr ym 1543, a roddodd yr hawl iddi gynnal ei brawdlys ei hun. Ym 1545, rhoddwyd yr hawl iddi gael ei Custos Rotulorum ei hun, neu feistr y rholiau, a'i Haelod Seneddol ei hun. Ym 1761, rhoddwyd ei Arglwydd Raglaw ei hun iddi. Fodd bynnag, mae'r breintiau hyn wedi diflannu dros amser. 

Fel sir, roedd gan Hwlffordd ei Siryf ei hun ac mae'r swydd honno'n parhau, fel un o bymtheg Siryf Dinas a Thref yng Nghymru a Lloegr ac ar ei ben ei hun gyda Chaerfyrddin, yng Nghymru. 

Yn y cyfnod cynnar roedd y Siryf yn ymwneud â'r broses gyfreithiol, o'r llysoedd i'r gôl. Roedd hefyd yn allweddol wrth gynnal etholiadau Seneddol yn y Fwrdeistref.

Mae stori ddogfenedig dda sy'n dyddio'n ôl i 1741 ynghylch gallu pwerau'r siryf yn ymwneud â menyw o'r enw Dorothy Rees o Brendergast a gafodd ei dal yn dwyn peticot flanel gwerth chwe cheiniog. Bu'n rhaid i'r Siryf drefnu ei chludiant i America am saith mlynedd a chyn hyn cafodd ei thynnu i'r canol a'i gorymdeithio trwy'r strydoedd o'r gôl ger St Thomas Green i'w chartref ym Mhrendergast. Bu'n rhaid i'r Siryf oruchwylio'r gosb hon. 

Etholwyd y Siryf yn y Can Llys cyntaf a gynhaliwyd ar ôl Gŵyl Sant Mihangel, naill ai o blith y 24 o gynghorwyr cyffredin neu o blith y bwrdeisiaid yn gyffredinol, ac fe'i dewiswyd yr un mor aml o'r naill gorff ag o'r llall.

Roedd y Siryf yn aros am Farnwr yr Assize a phan nad oedd unrhyw drosedd wedi'i chyflawni yn y fwrdeistref, cyflwynodd bâr o fenig gwyn i'r Barnwr, seremoni a gynhaliwyd ddiwethaf yn 1995. Penododd Is-Siryf a gyflawnodd y gwaith barnwrol.

Derbyniodd y Siryf £10 i ddarparu brecwast ar Ddydd Llun y Sulgwyn i ddinasyddion pwysig y Dref a byddai'n sicrhau bod asynnod a merlod wrth law iddynt eu marchogaeth yn ddiweddarach yn y dydd i Portfield ar gyfer rasys a chwaraeon arbennig. Yn Cuckoo Lane, byddai dechreuwyr yn mynd trwy seremoni gychwyn wrth y Bumping Stone, lle gofynnwyd am ffi. Yn ddiweddarach, byddent yn marchogaeth yn ôl trwy strydoedd y dref i ginio arbennig a ddarparwyd gan y Maer. Derbyniodd hefyd gwota o 200 o afalau o bob llwyth llong o afalau a gyrhaeddodd y cei - fel arfer o Fforest y Ddena yn Swydd Gaerloyw.

Ffurfiwyd Cymdeithas Siryf Hwlffordd ym 1996. Cynhelir Gwasanaeth Siryf yn Eglwys y Santes Fair ym mis Ebrill bob blwyddyn ac mae brecwast Siryf yn dilyn hyn.

Mae'r Siryf yn gwisgo cadwyn arian-gysylltiedig wedi'i hysgrifennu ag enwau'r rhai sydd wedi dal swydd o ganol y ganrif ddiwethaf ymlaen. O'r gadwyn mae bathodyn yn hongian yn dangos cefn Sêl y Dref. Mae cynrychiolaeth o borthdy caerog gyda thyrau ochr. Ar y tŵr canolog mae trwmpedwr wedi'i ffinio gan faneri hedfan ac ar y gwaelod mae wyvern wedi'i ladd. Ar un ochr mae llew ac ar y llall eryr. Mae'r bathodyn wedi'i ysgrifennu'n addas ac mae'n dwyn arwyddair y dref. Cyflwynwyd y bathodyn a'r gadwyn gan gyn-Siryfion ym 1953 i goffáu Coroni Ei Mawrhydi y Frenhines. 

Mae llawer o rolau traddodiadol y Siryf wedi datblygu i fod yn rhai seremonïol wrth i'w perthnasedd newid dros y blynyddoedd. Mae'n ymddangos gyda'r maer ar achlysuron ffurfiol. Cynhaliodd Cymdeithas Genedlaethol Siryfion Dinas a Thref Cymru a Lloegr ei chyfarfod cyffredinol blynyddol yn Hwlffordd ym 1995, 2007 ac eto yn 2024.